第九大道的烤肉么？……贺郁从后袋取出手机，打开导航软件。
关于手机等数码产品的如何使用，这些天来克莱门特已经教会了他一个大概。
说是教，其实就是告诉贺郁哪些软件常用以及它们的作用罢了。
诸如手机等数码产品的使用方式，贺郁超出克莱门特的预料，上手得极快，他是这样向克莱门特解释的宇宙中有好几个文明在这方面的发展路线和地球如出一辙，而他在这些文明中生活过一段时间，所以有过使用经验，这没有什么值得惊讶的。
克莱门特转念想了想，也是，贺郁连宇宙飞船都会开，要是连手机这种傻瓜式操作的电子设备都学不会，那才是真的有点说不过去。
贺郁一边搜索那家土耳其烤肉馆，一边默默将纽约的地图逐步记下，他的记忆力向来过人，而作为一名旧星际猎人，来到一个陌生的环境后第一时间熟悉地形、路线，然后无时不刻地在心中制定逃生计划，也已经形成了本能。
接下来的几天，他除了每天要上一个半小时的外勤特工基础培训外，其余时间都归自己支配，芬恩和克莱门特希望他尽快融入这座陌生的城市，早日拥有一个美国人的样子，如果他处处表现得格格不入，对卧底计划将会有很大的影响。
他们也想过请老师来教贺郁，但那只能治标不治本，融入一座城市的最快方法就是用脚去丈量、用心去观察，老师嘴中的、笔下的，永远都比不上亲身经历。
对此，贺郁也表示十分赞成。
贺郁拿着手机搜索了一阵，发现自己一动不动地杵在原地有些显眼，便转移阵地，来到一楼一角的一家“桦树咖啡”外找了张空着的椅子坐下。
落地窗外雨下不停。
贺郁从克莱门特口中得知，自己降临的时机不好，恰好碰上了大西洋飓风季，这种潮湿闷热的天气让人只想待在家里、慵懒地睡觉，完全不想出门。可街面上、办公楼里的人依旧那么多，不见减少分毫。
正当贺郁决定自己接下来该去哪里的同时。
雪佛兰塞博班上，克莱门特和几个同事正在闲聊。
“前几天桑迪·克莱夫死了，说是超常犯罪，犯罪调查部已经介入。”
“那是谁？”克莱门特远离纽约太久，很多时髦的信息他都不了解。
“近几年声名鹊起的一个西海岸球探，去年，还有前年，有两个一年级球员在新秀赛季就杀进了全明星，这两个人都是他发掘出来的，有人说，他是下一个‘马蒂·布雷克’，不过我认为他们俩的成就还差得远，等他什么时候拿到邦恩终身成就奖再提这件事。不过现在看来，已经是不可能了。”
马蒂·布雷克，nba球探界始祖，是球探这一职业的代名词，他为nba工作超过50年，被誉为联盟的“球探教父”。
“怎么死的？”克莱门特挑了下眉，一个平平无奇的球探怎么会招惹上罐头人，难不成是因为他发掘出的那两个新秀小将葬送了这位罐头人支持的球队的夺冠之梦？
“听说是淹死的，在自家的浴缸里。”
“会不会是意外死亡，就跟两年前的桃乐丝一样，喝醉了酒，淹死在浴缸里。”另一个人猜测。
“应该不是，人家犯罪调查部肯定比我们专业，他们说是超常犯罪，那就一定是。很多细节我们都不清楚，在这里讨论也讨论不出个所以然。对了，休利特，你跟我们过来干什么？外勤特工什么时候起还要负责押送犯人了？”那人看着克莱门特问道。
克莱门特表情淡定，回答道“我担心会出什么事，这个罐头是我最先接触的，真要出了事我肯定比你们有经验，当然，只是以防万一，最好是别出事。”
“能出什么事？”有人嗤之以鼻地哼了声，“一群开智了的野猫罢了，我六年前就抓过一只，