间，感知到了鸣人投射而来的尴尬目光。使得因鸣人的真实面目，与接触相识的这一个星期以来的“波风面麻”形象差距过于巨大，以至于始终不敢相信自己亲眼所见的画面，甚至由此原地陷入石化的香燐母亲，开始逐渐恢复了动作。ii
“……鸣人……面麻……鸣人……面麻……那个鸣人君他……他……居……居然……只是个小孩子而已？！”
口中无意识地反复低语呢喃之余，犹如铜铃般瞪大着的双眼，开始不断左顾右盼起来。让目光得以在因为要抱着熟睡的香燐，而暂时并未解除变身术伪装的“波风面麻”，与面前颇为尴尬地缩了缩脖子，以至于越发显得身材小巧的稚嫩男童之间，来回打量对比着。进而在无论怎么看，根本看不出“波风面麻”与漩涡鸣人就是同一人，反倒更像是一对亲生父子的显著差距前，眼角抽搐哆哆嗦嗦地自言自语起来。
“开玩笑的吧，这……这怎么可能呢……还是说，赶路时消耗的体力太多，让我不知不觉间，做起梦来了？或者……这个小孩子的身姿，才是用鸣人君利用变身术的伪装效果，特意做出来的恶作剧？！”ii
“嚯嚯，看样子，你这孩子不光带回来了新朋友。而且，还忘了向人解释些什么？”
微微愣神间，循着香燐母亲的目光偏转挪移，来回稍稍打量了一会儿鸣人与影分身之间的外貌差距，配合香燐母亲低声呢喃下，所吐露出的自我怀疑的话语后。三代目火影顿时是将大致情况，摸了个八九不离十。进而眼底笑意更盛之余，在鸣人下意识投射来一抹求助目光时，故作正经地揶揄打趣起来。
“在听你继续汇报情况之前，我想，还是暂时给你们一点儿时间，好好解释清楚吧。”
事实上，不光是香燐母亲被鸣人的外表所迷惑……饶是见惯了鸣人孩童身姿，且清清楚楚地明白，对方只是个五岁不到的幼龄男童的三代目火影，在鸣人一行人踏入办公室时，也不免产生出了些许误会与错觉。ii
毕竟，鸣人回归时，始终保持着一副成熟稳重的青年身姿。再加上香燐母亲等人随后走入办公室时，鸣人影分身的怀抱中，甜甜熟睡着一位素未谋面的幼女。从那紧紧攥着鸣人衣角的动作中，更是不难看出，女孩儿对鸣人的依赖与亲昵。再加上鸣人为了让香燐不至于离自己的母亲太远，而在无意之间，让抱着香燐的影分身就站在了香燐母亲的左手边。
在这种情况下，若是粗略看去，香燐母女俩与鸣人之间的氛围，无疑是像极了温馨和睦的一家三口模样。以至于一时之间，就连三代目火影也忘却了鸣人的真实年纪，转而下意识认真思索着，鸣人究竟是怎么在仅仅离村一个多星期的情况下，就能做到生出这么大一个闺女的“奇迹”来的。
若非没过多久，三代目火影便后知后觉地回想起，此刻的鸣人，还是个乳臭未干的小孩子。以至于连毛都没长齐的情况下，压根就不可能拥有生孩子这种功能的话……嗯，恐怕，被鸣人仅仅是离村走上一遭，便化身妻女双全人生赢家的“真相”给震惊到了的三代目火影，会按捺不住心中的八卦天性与好奇心，直接开口询问起来了吧。ii
换而言之，就连对鸣人较为熟悉的三代目火影本人，都差点被这离奇惊异，却又看起来似乎顺理成章的温馨画面，给误导曲解了的情况下。经过一个多星期的时间相处下，早已认定鸣人是一位拥有着实力强劲、稳重可靠、年轻有为等诸多标签的后起之秀，并将这一形象，逐渐在心中固定保存下来的香燐母亲。会被鸣人显露出的截然相反的真实面目，给吓得语无伦次怀疑人生，也是情有可原的。
“啊啊……稍微……有点儿小误会，哈哈……”
瞧见三代目火影努力憋笑到肩膀微微发颤的模样后，鸣人自然是知晓，这位打算看热闹的老者，是