的约德尔曼人不是囊中羞涩就是根本没有看病的意识，有的更愿意把手里多余铜币捐给教堂来祈求光明之神保佑，也不愿意来医馆买上几包药材。
“嗯？对啊！我配这些药做什么呢？”祖父又挠了挠他苍白的乱发，他和一旁艾玛没有觉察到，有一绺白发夹在他的指缝间随他的手一起脱落了下来。“咦！艾玛，你回来了啊！真是太让人高兴了……”
陡然！一股电流从艾玛的脑海中涌出，电麻了她整个上半身。“祖父……你……你你怎么了？你别吓唬我啊！”她这时闻到了祖父身上有一股子潮湿发霉的味道，她连忙凑近嗅了一下。“噫！！！祖父，你出去淋雨了吗？你你你生病了把。”她指尖颤抖地伸了出去，探了一下祖父的额头，但并没有发现有发烧的迹象。
这是怎么回事？就在她疑惑间，海斯珈走了过来。“艾玛，”她说，“你的祖父昨天晚上出去找你去了。”
“可是昨天晚上在……下暴雨啊！”艾玛想起了在裁缝店避雨的场景，瞪大了眼睛，喃喃说道。
“是的，他一晚上都没有睡，回来后我劝他换掉湿衣服，他不听，却一直在那里配置药粉。”
“药！”提到药，老医师的脸上又焕发了神采，他笑着看向艾玛，用苍老的声音说“小艾玛，这个是治疗外伤的、这个是治疗内伤的、这个管腹泻、这个治头痛……你看这里的小字，你认识这些字的，我都教过你，也教过你熬制汤药……”老人笑着摆弄药包，仿佛一个小孩玩弄着最心爱的玩具。
艾玛嘴唇陡然颤抖了起来，无形中，就像是有一只大手将她的灵魂给走了。“祖父……”她紧紧地抱住了老人。“你别吓唬我啊！我……再也不乱跑了！祖父我错了，我晚上不应该在外面睡的！祖父，你看看我，我回来了，我不乱跑了啊！”
一老一少对视良久，老人微笑，满眼的疼爱，终于说“小艾玛，你终于回来了……”