三天后，灰原初终于获得了与火铊英雄的会面许可。
而为此在会面地点东京拘置所的门口等候着他的中野警部，见面之后的第一句话多少带着些气急败坏：“我之前就不该信你那‘纯路过’的鬼话！与你们扯上关系的，果然都不会简单！”
看着中野一副上火了好几天的脸色，灰原初急忙追问道：“到底发生了什么？”
中野欲言又止，又扫了四周几眼：“……进去再说。”
其实灰原初确实早已产生了不好的预感。
首先，灰原初对火铊英雄的观察申请竟然需要整整三天才得到了许可，这本身就是一种异常。
由于集团在整个系统中的高优先级，即使警视厅平时是繁琐臃肿效率低下，一旦遇到集团的流程介入，也会快速运转起来，这是灰原初亲眼见识过的。
另外，会面的地点，也就是火铊英雄的羁押地点，竟然也从警署的留置所变成了东京拘置所。
羁押地点的变化，意味着火铊英雄案件节点的迅速后移：原本正常需要10到20天的起诉前阶段，竟然在这三天之内已经走完了，所以火铊英雄才会被转移。
但，又是什么原因让起诉流程突然加速的呢？
两点结合起来，可以推断出来的是，恐怕在这三天里，在火铊英雄身上又出了什么大事。
中野带着灰原初进入拘置所，穿过数道铁门进入深处，最后将他带入了某个房间里。
房间的墙壁上，硕大的单向玻璃正清楚地显示着隔壁房间内的情景。
隔壁空旷的房间中，只有一名犯人。
他被戴上了眼罩与口球，套上了限制住手脚的拘束衣，又被无数磁吸式拘束带绑在手脚与躯干各处，将他以微微后仰的站立姿态牢牢固定在了底座稳固的金属台座上。
牢牢固定，如同被困入蝉蛹，无法动弹一丝一豪。
而这名犯人也确实安安静静，没发出任何声音，如同死了一样。
灰原初走到玻璃前，望着那个犯人，皱起眉头，不确定地问道：“这是……火铊英雄？”
因为眼罩与口球，看不清容貌，灰原初一时无法确认那个人的真实身份。
但除了火铊英雄之外，他也没法做其他的猜想。
“对。”
“所以，怎么搞成了这样的？”
灰原初明明记得，当初在杀死那个吉川之后，火铊英雄在后面被逮捕之中十分配合，一点反抗都没有。但现在，看拘置所这幅如临大敌的样子……
……突然之间，灰原初意识到火铊英雄被飞速从留置所转移到拘置所来的原因了。恐怕正是因为，只有这个地方，才拥有面前这具专为高度暴力性的罪犯所准备的“专业”拘束用具，
中野深深叹了口气，他什么也没说，只是伸手到桌子上拿起了遥控器，打开了另一面墙上的电视显示屏。
操作一番后，显示屏上开始播放某段监控画面。
——狭小的房间，陈旧的墙皮，唯独金属栅栏闪亮，画面上所显示出来的，显然是某处警署的留置所的牢房。
牢房里气氛灰暗颓败，或坐或卧着六个男人。右侧是三名看起来是一伙的黑帮男子，左侧则是相互之间各自保持着微妙距离的另外三人。所有人都几乎没有动作，令人看着会错以为是静止画面。
“新宿警署留置所。”中野简单道。
新宿警署……所以，这不就是火铊英雄一开始被羁押的地方？
灰原初立刻又注意到了监控画面右上角的时间标记……确实，正是火铊英雄杀人那天的夜晚。
就在这时候，画面终于出现了变化。
房间的栅栏门移开了，带着手铐的火铊英雄走入了房间。
随后金属栅栏在他身后重新合上。